国家一级演员、电影译制导演、上海市政协委员,原籍山东平阴,1949年**文艺界,1952年开始电影译制工作,是上海电影译制厂最早的创建者和开拓者之一;毕克在《追捕》、《远山的呼唤》、《海狼》、《尼罗河上的**》、《音乐之声》等400多部影片中担任主要配音工作,其中为侦探波洛及日本演员高仓健的配音最为人所熟知;后兼任译制导演工作,执导了《英俊少年》、《蒲田进行曲》等多部影片;2001年逝世,享年70岁。
沈丹萍、贺小书
梁正晖、邱岳峰
丁建华、毕克
毕克
程之、邱岳峰
毕克、邱岳峰
李扬、谈鹏飞 9.2
毕克、尚华 8.3
毕克 8.3
李连杰、于海 8.4
全10集 9.3
全26集 9.0
杜繁荣、杨贵生 6.9
全18集 8.3
叶志康、达式常 8.7
毕克 7.9
董行佶、梁月军 7.2
毕克 6.5
第13集 9.2
纳比坚、阿力木艾萨
朱莉·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默
邱岳峰、富润生
毕克、邱岳峰 8.7
彼得·乌斯蒂诺夫、简·伯金 8.6
高仓健、原田芳雄 8.3
约翰·米尔斯、瓦莱莉娅·霍布森 7.8
刘琼、秦怡 7.1
尤·伯连纳、亨利·方达 8.2
全26集 9.1